日々の小ネタ

晩ご飯

また、フィレミニヨンを焼いて食べちゃった…♪ あとはサラダと解凍(?)ムール貝。そろそろ、オリーブオイルを買おう。夫とはだいたい、スカイプメッセージで話しています。 夫「おはよう! 寒い寒い寒い寒いー。もう聞きあきただろうけど」 私「いや、こち…

晩ご飯

こっちのカボチャをインゲンと一緒にブイヨンで煮て、刺身とサラダを盛り付けたら、自炊としては満足。スープのつもりがなんだか野菜の煮物っぽくなっちゃったとか、刺身が2割引で嬉しかったとか、様々な感想があります。 実際に食べたら物足りなかったので…

す、涼しい…!

天気予報アプリをみたら、しばらく30度を超えることはなさそう。秋に向かっているようです。

晩ご飯

ラーメン(NISSINの野菜味)、きゅうり、パパイヤ。 炒めたキャベツの芯を食べていると、なんだか日本にいるような気分になります。キャベツの芯、大好き。そして、きゅうりをキッチン鋏で切るのがマイブームです。断面が不規則になるのって、楽しい♪

日々のこと

なんか効率がいい方法、ないかなー。んー。なさそう(笑)

晩ご飯

タピオカクレープ(ケチャップ&チーズ)、サラダ、煮物(ジャガイモ、里芋)の残り。まだまだ、同じものを食べ続けるわよー。 タピオカ粉はキャッサバという芋から作りますので、今日は芋だらけの食事でございましたのね、おほほ。

晩ご飯

そうめん、インゲンとチーズのバター炒め、サラダ、煮物(ジャガイモ、里芋)の残り。パパイヤも食べようか。「同じ小麦粉だもんね!」と夫に言われてなるほどと思ったブラジル製そうめん。日本製じゃないやつを食べてみたかったのです、ふふふ。 ちょっと太…

本日のおうちごはん

<おやつ> 小さいジャガイモが売られていたので、砂糖と醤油で煮てみました。 美味しいけど、かなりあまじょっぱくなっちゃった。ジャガイモをつまむついでに、茹でインゲンもぽりぽり。 なんか昼食っぽくなっちゃったけど、おやつです…。 <晩ご飯> 禁断…

グァバペーストの焼き菓子

生もの菓子は保存に気をつけたりアリンコ対策したりが必要なので、こんな感じの甘いペーストをはさんだ乾きもの系お菓子は楽ちんです。美味しいし(*´ω`*) フラメンゴの Casa do Pão というお店のは、生地がサクサク♪

晩ご飯

朝、鏡を見たら、髪の毛が大爆発していました。これは、寝汗のせいに違いない…!ぎょえー。ちょっと素敵なデリカテッセンでピタパンを買いました。ふわふわで美味しい!しかし、これもぽろぽろと崩れやすい…。 というわけで、台所で晩ごはん。ピタパンにハム…

晩ご飯

ピタパンは、ふわふわでもあるけど、もそもそでもある。 クリームチーズをぬってハムをのせて食べていたけど、スープにつけたくなったので、インスタントのほうれん草スープを入れました。あとは、キャベツのにんにく醤油炒め。いったんおこもりしちゃうと、…

ランチ事情

こちらは、量り売りビュッフェが一般的です。というわけで、おうち周辺のランチビュッフェ、お気に入りポイントなど。A店:まだ一回しか入ったことがありません。特に印象に残るメニューもなかったので、また行ってみます。 B店:ドアがなくオープンな感じで…

定番の冗談

というわけで、灰の水曜日(Quarta-feira de Cinzas)を迎えました。カーニバルに参加した人は灰になっているのだろうか…。(違います)

2月の買い物など、あれこれ

PHEBOのシャンプーとリンス。海外の香りシリーズは4種類ありますが、この「プロヴァンスのラベンダー」が好き。 お水では、これ、炭酸が強くて好き。どのくらい強いかというと、うっかり栓を開けるとブシャアっとこぼれるくらいです。少しだけ開けて、ガスを…

法定祝日と実際の休みは違います

カーニバルは土曜日からのはずですが、わたくし明日からもう休みです! というか、カレンダー上は28日のみがカーニバル(灰の水曜日前日)のお休みらしいんですけど??

職場猫その2

おはようございます。 職場に、別のヌシさま発見!にゃあにゃあと騒いでいらっしゃいました。貢ぎ物はなにもないですゴメンナサイ。

小ネタをいくつか

ネタその1:今だからネタにしたい、早い段階でなぜか覚えてしまったポルトガル語の単語troco お釣り。よく「お釣りがない」と言われるから… greve ストライキ。警察がやるのだけは勘弁してほしいけど、待遇のひどさにはびっくり。 paralisação 辞書を引くと…

素敵な椅子

シンプルでちょっとカッコいいイスを見つけました。カタカナで表現したい感じ、伝わるかしら。 ブラジルのデザインって、けっこう素敵ですよね。 使い込まれているような感じはなかったのですが、年代物なのか、気になりますね~。備品管理番号は付けられて…

アジアンバイキング

ブラジルのなんちゃってお寿司〜。 イチゴやキウイが入ったお寿司は未だに手を出せないけれど、揚げてある巻き寿司とか、鮭の皮がネタに使われているものは好き!本格的であまりお高くない日本料理屋もありますけど、こういうのも食べたくなります。 Botafog…

何とかなりそう

大きなことでも小さなことでも、進行方向が見えないのはきついかな。ぼんやり見えてきたので、進んでみましょ。 おお、あれこれと停滞必須なこの場所で(ごめんごめん)、光明が…! 良かった良かった。

夏の終わり

扇風機を付けなくても大丈夫な夜でした。おおおお。 夏時間も今週で終わりですものね。

おこもり脱出

ここ数日おこもり状態だったので、「ビーチにでも行こうかな」と言ったら、夫に「世界のコパカバーナ!(゚∀゚ )ノ」とリクエストされました。ひとりなので、携帯も持たず身軽に行きました。 海岸はさすがに芋洗い状態。観光シーズンですね~。波がけっこうあっ…

街は大丈夫っぽい

扇風機のほこりが目立ってきたなあと思って拭いたら、すっごく汚れていました…。 家にいるときは稼働しっぱなしなので、このくらいにはなるか。とりあえず平和みたいなので、明日はひとりでも出かけてみよー。

街の騒ぎ?

今日はおこもりのおばちゃま予定です。昨日のあれ、リオ州に飛び火してくる危険性のせいです。ただ、一応、大手新聞の記事をGoogle翻訳して、街は平和らしいと確認しました。近所に買い物に行くくらいは大丈夫でしょう。

膠着状態

リオの州知事と副知事が2014年の選挙違反で弾劾されたそうです。議長だったか、次々点の人が繰り上がって役職につくとか。けっこう前の話が今きたのか…と思いつつ、この事態を収集してくれるなら、何でもようございますわ~。某マンガのこの一コマが気に入っ…

ボッたわけじゃないらしい

昨日、お釣りをかなり少なく間違えられてしまい、その場で「ん?」となったら相手が気づいて「あららごめん」という感じでした。 ほんとうに素で何がおかしいか気づいてなかったみたい...(笑)人って、うっかりするものですねー。朝ご飯に、せっせとパパイ…

買い食い?

おやついろいろ! チョコ系のおやつは冷蔵庫に入れました。夫や両親が旅行計画を立て始めています。母親に、お姉ちゃんどの時期が暇なの、ときかれて、スケジュールなんてあってないようなものだから好きな時に来てちょうだい!と言いました。 ブラジルめ…。

Botafogo Praia Shopping のオブジェ

ショッピングセンターの入り口にあったオブジェ。(夫に写真を見せたら、かわいい!と気に入っていました) どうしてRとOなんだろう、と思っていたら、こういうふうに使うのですね~。 記念撮影をしている人をみて、わかりました。

Wifiの不調

昨夜からアパートのWifiが不調で困っていました。書類のやりとりができない…。近くのショッピングセンターに行っても良かったんだけど、いくら近くても、日が沈んでからパソコンを持って出かけるのは嫌よ〜。 朝イチで不動産屋に突撃して2時間、復活しました…

苦手なこと

こないだ、日本からのメールにちんたら返事を書いていたら(熟考していたとも言う)、CCの方に脇からさらっと連絡されちゃった。まあ、こちらが早朝で反応が遅くなると思ったのだろうけど…。しかし、ああいう文章をさっと書いてパッと送れるものなのか。すご…